Brésil

Brésil,

C’est la chanson qui me reste,

Qui me met des larmes aux yeux.

Je me suis perdue dans l’Est

En voulant te dire adieu.

Brésil,

J’ai si froid dans ce Paris

Où il fait toujours hiver.

Moi qui suis née par ici

Je me sens comme étrangère.

Quand je pense à toi Brésil,

Ton soleil et ta musique,

Je sais que mon domicile

Est là-bas sous les tropiques.

Oh !

Si je te chante en français

Mon tempo est brésilien,

Dans mon cœur, à tout jamais.

C’est bien,

C’est beau,

C’est bon.

Brésil, Brésil...

Nina Padilha © 1990

Ce texte est une version que j'ai écrite

sur une musique brésilienne existante :

                              http://letras.terra.com.br/joao-gilberto/925208/

Comments

[Tony Yves]

Parfois je rêve aussi de ces pays ou il fait toujours meilleur


Mais je sais que ces aussi là ou il fait bon vivre que la misère est l'injustice sont les plus grandes

[Nina]

Pour bien connaître ce pays, je peux te dire que ceux qui sont dans la panade ne cherchent même pas à s'en sortir, le plus souvent.
Il ne faut pas croire ce que disent les journaux.
Ils mentent pour qu'on croit qu'ici c'est mieux...

[soakette la sardine]

sublissime !

[Nina]

Merci !
C'est gentil de passer laisser un petit mot !
J'en suis ravie, vraiment !
Au plaisir !

[Denise Doderisse]

J'ai écouté (et ré-écouté ) avec délices...Le Brésil a été mon premier long voyage en avion et c'était un voyage de noces...J'avais 24 ans...Quel doux souvenir !!


Merci Nina


Mille excuses pour les 2 fautes d'orthographe ( j'y suis aussi très sensible mais le clavier n'est pas toujours obéissant sous mes doigts...)


Amicalement


Denise

[Nina]

Mon voyage de noces, aussi.
Mais en bateau.
13 jours de navigation entre Lisbonne et le port de Santos.
Un vrai régal !

[mony77]

Ok, ça me va comme ça, à nous deux on fera donc la pluie et le beau temps !!!!!

[Nina]

Exactement ! Lol !

[mony77]

Dès que le soleil revient faire une visite, tu crois aussitôt te réchauffer aux rayons du Brésil et dès qu'il disparaît tu redeviens fébrile, l'amour pour l'astre sacré mais brûlant n'a pas de
bornes ni de cesse pour toi, alors je te le laisse volontiers ce soleil, je lui préfère, et de loin, ton ennemie la pluie. Gros bisous ma belle

[Nina]

J'accepte l'échange. Toi la pluie et moi le soleil.
De temps en temps une petite averse, chez moi et quelques rayons pour toi.
D'accord ? Lol !